пятница, 19 июня 2015 г.

White nights, Fontanka, Neva



people with whom I studied in Academy of Arts every summer arrange a meeting
with driving by a ship. All faculties are invited, those who studied in the late
eighties the 90th years of the last century 
Maybe someone doesn't know that such the white nights? it is possible to watch photos, 
Photos are made from 8 to 10 evenings, Fontanka, Neva


Ребята с которыми я училась в  Академии Художеств
каждое лето  устраивают встречу с катанием на кораблике.
Приглашены все факультеты, те кто учился в конце 80-х 90-х годов прошлого века.  
Может кто то не знает что такое белые ночи? Вдруг есть такие))) ?
Тогда можно посмотреть мои фотографии, снято с 8 до 10 вечера, Фонтанка, Нева
Rode here such ship under the name of "Odysseys". 8th evenings. .
Катались на вот таком кораблике под названием "Одиссей". 8 вечера. отплываем. Крыша кораблика прозрачная. 
we sail. Ship roof the transparent



Engineers'Castle

 Летний сад. мимо проплывают другие кораблики

Summer garden. by float other ships
Вошли в Неву. встетили вот такой ретро кораблик
Entered Neva. vstetit here such a retro a ship
Плывем под Троицким мостом



Сейчас время выпускников. Школьники сдали экзамены, студенты защитили дипломы
Now time of graduates. School students passed examinations, students defended the thesis
The ship with graduates welcomes ours of "Odysseys"
Кораблик с выпускниками приветствует наш "Одиссей"

It is mounted by landing-stages for fountains, grandiose fireworks and lazarny show on water. On Sunday there will be a city holiday of graduates "Scarlet sails"
Это монтируют дебаркадеры для фонтана, грандиозного феерверка  и лазарного шоу на воде.
В воскресенье будет городской праздник выпускников "Алые паруса"
It will be very beautiful. approximately so
Это будет очень красиво. примерно так

And we float by the Hermitage and Admiralty
А мы проплываем мимо Эрмитажа и Адмиралтейства

Reached the purpose. Academy of Arts our alma mater
Добрались до цели. Академия Художеств наша  alma mater 

Turn and disembarkation to the coast
Разворот и высадка на берег

Разворот и высадка на берег
Photography on steps at native walls
Photography on steps at native walls
Фотографирование на ступеньках у родных стен

Photography on steps at native walls
Фотографирование на ступеньках у родных стен
Photography by All is cheerful
Всем весело
These are photographers
Это фотографы

I rode for the first time, and in general it already the 7th season of meetings
Я каталась впервые, а вообще это уже 7 сезон встречь
These are our captains
Наши капитаны
возвращение к причалу на фонтанке. Солнце садится но все еще светло
 return to the mooring on Fontanka. The sun sits down but still light-
return to the mooring on Fontanka. The sun sits down but still light-



Дальше Фото с персонажами
У причала



At us it is cold also a strong wind

У нас холодно и сильный ветер, Согреваемся)))
At us it is cold also a strong wind, we are warmed)))
Further only designers, architects, sculptors, painters
Дальше только дизайнеры, архитекторы, скульпторы, живописцы
Глеб, Ольга , Наташка

ГОрбунова Ленка
на кораблике выдают пледы, очень удобно тем кто забыл пуховить одеть))

by a ship give out plaids, very conveniently for subjects who forgot to pukhovit to dress))

Это я в олиной шляпке, балуюсь
Our photographers

Our photographers

Further only designers, architects, sculptors, painters
Дальше только дизайнеры, архитекторы, скульпторы, живописцы




















А на берегу нас встретил Миша Ольдерогге














Комментариев нет:

Отправить комментарий